El Congreso debe a los estadounidenses más necesitados pagos regulares en efectivo para responder a la pandemia de coronavirus

Esta pandemia ha sido la más costosa para quienes ya están marginados: los estadounidenses de bajos ingresos y las comunidades de color. Los datos iniciales sugieren que los estadounidenses negros tienen más probabilidades de morir por coronavirus y que los médicos tienen menos probabilidades de remitir a los estadounidenses negros para las pruebas cuando visitan una clínica con síntomas. Los negros y marrones también fueron los más difíciles económicamente, con industrias particularmente de alto riesgo que emplean una proporción mayor que el promedio de las poblaciones minoritarias. Solo en marzo, la tasa de desempleo de los negros cayó del 5,8% al 6,7%, mientras que la tasa de desempleo de Latinx cayó del 4,4% al 6,0%. Al mismo tiempo, los trabajadores negros y marrones que todavía están empleados, particularmente aquellos en industrias esenciales como el transporte por camión y la agricultura, son los menos propensos a tener licencia por enfermedad o el lujo de trabajar en casa
Estas disparidades lamentablemente no son nuevas. Incluso antes de la pandemia, los estadounidenses negros y marrones tenían tasas desproporcionadamente altas de diabetes, obesidad e hipertensión. Incluso en los mejores tiempos, el sistema de salud no fue diseñado para personas de color. Casi el 11% de la población negra y el 18% de la población latina no tienen seguro y la atención médica que reciben es de menor calidad. Los estadounidenses negros poseen aproximadamente una décima parte de la riqueza de los estadounidenses blancos, mientras que las mujeres marrones ganan solo 54 centavos por cada dólar ganado por hombres blancos.

La ley CARES hace poco para remediar estas desigualdades y, de hecho, excluye a los más vulnerables. Entre los que no son elegibles para la extensión de los beneficios de desempleo y los beneficios en efectivo se encuentran los inmigrantes indocumentados y los solicitantes de ITIN, predominantemente hispanos y latinoamericanos, que constituyen una gran mayoría de los trabajadores esenciales y ahora arriesgan sus vidas por esos quienes tienen el privilegio de quedarse allí.
Estos trabajadores de primera línea, responsables de administrar comunidades en supermercados, granjas, hospitales, etc., a menudo apenas se ganan la vida y prácticamente no tienen acceso a un seguro de salud. Si los inmigrantes indocumentados y los inscritos en el ITIN pueden proporcionar servicios esenciales durante esta pandemia, también deben beneficiarse de la protección y el rescate.
Leer: La Fed debería pagar a cada estadounidense más, dejar que los fondos de cobertura y los multimillonarios "desaparezcan", dice el CEO de Capital Social
Si bien la ley CARES se ha ajustado para que ya no requiera un ingreso mínimo para ser elegible, el estímulo monetario sigue siendo inaccesible para aquellos que han hecho muy poco para aumentar los impuestos. Como resultado, los estadounidenses más necesitados, aquellos que viven en la pobreza extrema, enfrentarán barreras adicionales para recibir asistencia. Pero seamos claros: un estímulo monetario único hace poco para abordar las desigualdades de ingresos y riqueza que enfrentan los estadounidenses más pobres, un número desproporcionado de los cuales son personas de color debido al racismo estructural y las políticas discriminatorias. Los estadounidenses más ricos resistirán relativamente fácilmente este shock económico y podrán permitirse el lujo de ahorrar los cheques de estímulo que reciben, pero los pobres probablemente tendrán que gastar todo el dinero que obtengan inmediatamente.
Desde nuestra ciudad de Stockton, en el norte de California, estamos en una posición única para satisfacer las necesidades de estas comunidades en crisis, ya que trabajamos directamente con ellas en el primer experimento de ingresos garantizados dirigido por el alcalde del país: el demostración del empoderamiento económico de Stockton (LA SEMILLA).
Nuestros beneficiarios, que fueron seleccionados al azar de vecindarios en o por debajo del nivel de ingreso medio de los hogares de Stockton, escucharon que sus pagos garantizados de ingresos eran lo único con lo que podían contar económicamente a raíz de COVID- 19, mientras que el resto de sus ingresos volátiles se han quedado sin papel. Para algunos beneficiarios, el ingreso recurrente garantizado de $ 500 les permitió comprar las necesidades básicas sin demora, incluidos alimentos y vivienda.
La pobreza proviene de la falta de efectivo y no de un carácter personal. Los pagos de ingresos garantizados ayudan a las personas en crisis y aumentan su crecimiento económico. Los beneficiarios del programa piloto de Stockton pudieron tomarse un tiempo para entrevistarse por trabajos mejor remunerados con beneficios, recibir el pago por primera vez por la atención esencial descuidada por nuestra economía, para ofrecerse como voluntarios. comunidades y criar a otras personas en dificultades, para pagar los medicamentos esenciales que de otro modo no podrían haber pagado. Todo esto demuestra el poder de tener un piso de ingresos estable.
La única prueba de estímulo CARES de $ 1,200 no proporcionará suficiente alivio a corto plazo ni proporcionará el nivel de apoyo que los estadounidenses necesitan para reparar el daño institucional que esta pandemia ha expuesto. Instamos al Congreso a apoyar firmemente los pagos de ingresos garantizados, en forma de efectivo incondicional y recurrente. El gobierno tiene una larga historia de rescate; Es hora de dar más dinero público al público.
Sukhi Samra es el director de Stockton Economic Empowerment Demonstration. Michael D. Tubbs es el alcalde de Stockton, California.
Leer: Esto es lo que dijo el Papa Francisco sobre la economía global que provocó un "wow" de un ex candidato presidencial
Más: Argumentos a favor de pagar un dividendo a cada estadounidense sobre la riqueza nacional