Saltar al contenido

Carta de Arizona: los hospitales están experimentando un aumento en los casos de coronavirus, mientras que la vida en el exterior continúa normalmente

junio 27, 2020



Arizona: caminar por las calles de Tucson o Phoenix puede dar la impresión de que la pandemia nunca existió en Arizona.

La gente continúa sus actividades como de costumbre y la construcción del muro fronterizo en la frontera sur con México parece estar ganando impulso.

El presidente Donald Trump viajó al estado esta semana para una manifestación en una iglesia privada en el norte de la ciudad, en presencia de miles de jóvenes, pocos de los cuales llevaban máscaras. Marcó la finalización de la milla 200 desde el muro fronterizo en Yuma.
Y eso es parte del problema, dicen los trabajadores de la salud. Cada vez más personas deben usar máscaras para prevenir la propagación de COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus.

"
Si bien los restaurantes y bares generalmente han seguido los protocolos, la vida continúa como de costumbre aquí.
"

Si bien los restaurantes, bares y salones de belleza generalmente han seguido los protocolos, la vida continúa como de costumbre aquí. Ejemplo: el estado no exige que se usen máscaras en público, mientras que muchas ciudades, incluida Phoenix, han adoptado su propio requisito de máscara.

La rápida relajación de las órdenes de atención domiciliaria puede haber influido en el nuevo brote. El gobernador Doug Ducey, republicano, reabrió peluquerías y salones el 8 de mayo. A partir del 11 de mayo, a los restaurantes de Arizona se les permitió ofrecer nuevamente servicios de restaurante.
Las escenas dentro de muchos hospitales en el estado cuentan una historia diferente, ya que el personal médico trabaja desesperadamente para atender al creciente número de pacientes con coronavirus.
El viernes, los hospitales estatales activaron sus planes de emergencia para hacer frente al creciente número de pacientes con coronavirus.
"Cuando abrimos nuestro estado, las personas comenzaron a interactuar entre sí sin practicar distancia física o usar máscaras faciales como lo recomiendan los CDC", dijo Christian Bime, quien es el jefe de la división de atención. en el Banner University Medical Center en Tucson, en la parte sur del estado. "Naturalmente, puede esperar más infecciones de esta manera", dice.

Maria Singleton, una voluntaria samaritana de Ajo, condado de Pima: "La construcción en el muro se aceleró en febrero. Esto coincidió con la llegada de COVID-19. "

"Estas son cosas que suceden una vez en la vida"

Cuando Bime se mudó de Camerún, África, Michigan a los Estados Unidos hace años, nunca imaginó que tendría que levantarse a las 4 a.m. todos los días para enfrentar a una pandemia como médico de atención primaria en Arizona.
"Estas son cosas que suceden una vez en la vida", dice Bime, quien es el jefe de la división de atención pulmonar en el Centro Médico de la Universidad de Banner en Tucson, en el estado sureño.
Los Estados Unidos alcanzaron su mayor número de casos confirmados de coronavirus de 40,135 el viernes, Arizona, reportaron 3,428 casos nuevos, según la Base de Datos de Servicios de Salud de Arizona.

"
El viernes, Arizona, Estados Unidos alcanzó su mayor número de casos de coronavirus en un solo día, con 40,135 casos.
"

Junto con Florida y Texas, algunos se refieren a Arizona como uno de los pioneros en convertirse en la nueva Nueva York, como el nuevo epicentro del virus.
"El principal problema que enfrentamos es el aumento en el número de pacientes que admitimos en nuestros hospitales, especialmente en la unidad de cuidados intensivos, en las últimas semanas", dijo Bime.
Con sus colegas, trabaja todos los días, desde el amanecer hasta el atardecer y hasta altas horas de la noche, para tratar a la mayor cantidad de pacientes posible.
"En una situación ordinaria, algunos pacientes están muy enfermos y otros menos enfermos. Con el coronavirus, casi todos en la unidad de cuidados intensivos necesitan un ventilador ", dice Bime, mientras comparte un atisbo de optimismo:" La cosa Lo positivo es que hasta ahora tenemos suficientes fanáticos.
A partir del viernes, el 86% de las camas de hospital actuales y el 88% de las camas de cuidados intensivos estaban en uso en Arizona, mucho más que la tasa de ocupación habitual frente al 62% y 68% respectivamente antes de la primera ola de El coronavirus no llegó a Arizona a fines de marzo, según la base de datos del Departamento de Servicios de Salud de Arizona.
Y el condado de Pima, donde se encuentra el Hospital Bime, es el segundo condado más afectado en el estado, con más de 6,800 casos positivos y al menos 266 muertes. Si la tasa de hospitalización es del 7% en todo el país, el Condado de Pima tiene 670 de 4,514 hospitalizaciones.
Este ciclo de infección es diferente de la primera ola de casos de coronavirus en abril y mayo, dijo Bime: "Ahora también hospitalizamos a jóvenes con enfermedades graves, en el rango de 40 a 60 años".

Los Estados Unidos alcanzaron su mayor número de casos confirmados de coronavirus de 40,135 el viernes, Arizona, reportaron 3,428 casos nuevos, según la Base de Datos de Servicios de Salud de Arizona.

imágenes falsas

"La construcción del muro se aceleró en febrero"

El condado de Pima es uno de los más afectados por la pandemia, según la base de datos de los Servicios de Salud del Departamento de Arizona.
"La construcción del muro se aceleró en febrero. Esto coincidió con la llegada de COVID-19 ", dice Maria Singleton, una voluntaria samaritana de Ajo, Condado de Pima.
Ella también tiene una perspectiva única en la pared. El 9 de noviembre de 1989, fue testigo del colapso del Muro de Berlín en Europa, donde vivía.
Ahora, está presenciando la construcción de un nuevo muro, así como el estallido de una nueva pandemia.
Ella es parte de un grupo de voluntarios que organizan actividades semanales para rescatar y ayudar a los migrantes que cruzan la frontera, visitan la frontera al menos una vez por semana y han observado el aumento en el número de camiones.

"
El 9 de noviembre de 1989, Maria Singleton fue testigo del colapso del Muro de Berlín en Europa, donde vivía.
"

Singleton vive en una calle que conduce al parque nacional cerca de la frontera. Pasamos una hora en su calle y vimos los camiones dirigirse hacia la frontera. Locales en Facebook
PENSIÓN COMPLETA,
-8,31%

compartió las preocupaciones de Singleton sobre la afluencia de trabajadores.
Ajo es una de las ciudades más pobres de Arizona. Los hogares aquí tienen un ingreso anual promedio de $ 33,178, casi la mitad del ingreso anual promedio de $ 61,937 en los Estados Unidos, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.
"El virus ha afectado duramente a las comunidades pobres y a los ancianos, y Ajo es uno de ellos", dijo Singleton. Su casa no está lejos del centro histórico de Ajo. La cantidad de camiones que vio conduciendo hacia el sur para construir el muro fronterizo y la cantidad de casos de coronavirus han aumentado en las últimas semanas, dijo.
"Tenemos una pequeña clínica aquí, pero en su mayor parte, las personas tienen que ir a Phoenix o Tucson si quieren ir al hospital". Las afueras de Phoenix están a 90 millas de distancia ", dice Singleton.
Cuando se mudó a Ajo, se imaginó viviendo en un lugar tranquilo. "Ahora me encuentro en el epicentro de todo", dice ella.
Singleton y otros residentes están preocupados por la presencia de tantos trabajadores que vienen a Ajo desde todos los Estados Unidos. "Cuando están en la ciudad, nunca usan máscaras", agrega.
En un pequeño pueblo rodeado de montañas y besado por el sol en Arizona, cerca de Nuevo México y lejos de Ajo y la frontera sur, Leonela Nelson, de 36 años, Navajo, que trabaja como coordinadora del programa de investigación en Johns Hopkins. Center for American Indian Health, y su familia lograron evitar lo peor de la pandemia.
"La mayoría de la epidemia ocurre en las grandes ciudades a unas pocas horas de aquí", dice. "Cuando, en abril, vi las colas fuera de las pocas tiendas de comestibles que teníamos, tuve miedo".
Pero la Nación Navajo, un territorio nativo americano que cubre más de 17 millones de acres entre Arizona, Nuevo México y Utah, luchó por contener la pandemia, que causó 7.320 casos. y 350 muertes.
"¿Cuál es la primera recomendación de los CDC sobre el nuevo coronavirus?" Lávese las manos. "En todo el país, alrededor del 30% de las personas ni siquiera tienen agua corriente", dice Nelson.
En el apogeo de la epidemia dentro de la reserva, el gobierno de la Nación Navajo intensificó las pruebas y el rastreo y se embarcó en una campaña educativa centrada en coronavirus.
La señal Dikos Ntsaaígíí-Náhást’éíts’áadah, que significa COVID-19 en el idioma Navajo, estaba en todas partes, en el pequeño Teec Nos Pos.
"Mi tía contrajo el coronavirus y pasó semanas en el hospital", dice Nelson. Su tía tiene más de sesenta años y no tenía problemas de salud preexistentes, pero tardó casi un mes en recuperarse.
Nelson pasaba por su casa casi todos los días para comprobar que todo seguía en orden. "Ella está mejor ahora, a pesar de que fue un momento difícil para mi familia", dijo.
Bime, mientras tanto, se despierta pensando en pacientes como la tía de Nelson todas las mañanas en Tucson. Él es optimista de que saldrán, pero no está tan seguro de cuánto tiempo llevará.
"El mayor desafío que enfrentamos en las unidades de cuidados intensivos es que no podemos permitir que las familias vean a los pacientes en persona", dice. A veces, los trabajadores de primera línea tienen que reemplazar la conexión física entre ellos.
"Con una mano tienes el teléfono inteligente con Facetime
AAPL
-3,07%
,
y entre ustedes, sostienen la mano del paciente como si fuera un miembro de la familia. "