Saltar al contenido

¿Permitirá una vacuna COVID-19 para un padre en un hogar de ancianos? Haz estas preguntas primero

diciembre 4, 2020



Se espera que más de 21 millones de trabajadores de la salud y aproximadamente 3 millones de personas que viven en centros de atención a largo plazo, como hogares de ancianos, sean los primeros en la fila, una vez que las vacunas COVID-19 obtengan una autorización de uso de emergencia, decidida anteriormente por un comité asesor del gobierno federal. esta semana.

La recomendación del comité asesor de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades es una respuesta a cómo puede ir el lanzamiento de la vacuna. Pero para las personas cuyos familiares viven en hogares de ancianos, existe una nueva pregunta: ¿qué sucede ahora?

Esta es una investigación urgente sobre una pandemia en crecimiento y el número de casos aún no refleja las infecciones del fin de semana de Acción de Gracias.

Los residentes y el personal de los centros de atención a largo plazo, incluidos 1,3 millones de personas en hogares de ancianos y 800.000 personas en centros de vida asistida, representan el 6% de los casos de coronavirus, pero el 40% de las muertes debidas. infección, señaló el comité. La mayoría de las personas mayores de 75 años hospitalizadas con el virus provenían de centros de atención a largo plazo, agregó el comité.

Mientras tanto, los próximos tres meses serán "el momento más difícil" en la historia de la salud pública del país, dijo el director de los CDC, el Dr. Robert Redfield, un día después de la votación 13-1 del comité. asesoramiento sobre recomendaciones de políticas.

¿Cómo planea el establecimiento educar a los miembros de la familia para que puedan tomar decisiones sobre la atención médica?

¿Estará cubierto por documentos preexistentes o por un formulario separado? Si un residente es legalmente sólido y difiere de los miembros de su familia sobre la vacuna, el residente tiene la decisión final, dijo Janine Finck-Boyle, vicepresidenta de asuntos regulatorios de LeadingAge, una asociación de proveedores. servicios para personas mayores sin fines de lucro, como hogares de ancianos. , vida asistida y cuidados paliativos.

La semana pasada AstraZeneca
AZN,
-1,14%

y la Universidad de Oxford dijeron que su vacuna contra el coronavirus tenía hasta un 90% de efectividad cuando se administraba como media dosis y luego como dosis completa un mes después. La eficacia cae al 62% cuando se administran dos dosis completas con un mes de diferencia.

Más tarde se reveló que la media dosis inicial, considerada por la empresa como la opción más eficaz que dos dosis completas, se les dio accidentalmente a los participantes. También tenían 55 años o menos. Este grupo de edad no se reveló inicialmente cuando AstraZeneca declaró que la mitad y la dosis completa eran más efectivas.

El gabinete defendió estos errores y una aparente falta de transparencia. "No voy a fingir que no es un resultado interesante, porque lo es, pero ciertamente no lo entiendo y no creo que ninguno de nosotros lo sepa". dijo Mene Pangalos, vicepresidente ejecutivo de I + D biofarmacéutico de AstraZeneca. .

¿Con qué agencias estatales debo hablar antes de elegir una vacuna?

Las recomendaciones del comité asesor ayudarán a las agencias de salud pública a nivel estatal a desarrollar planes para distribuir la vacuna, dijo un experto. Estos planes pueden variar levemente a medida que los diferentes estados adoptan enfoques diferentes.

Si las personas desean obtener más información sobre los detalles o asegurarse de que las autoridades sepan dónde encontrar a su pariente anciano, un buen lugar para comenzar es llamar a los representantes estatales o de la oficina. gobernador, dijo Finck-Boyle, administrador de una casa de retiro. ella misma durante 20 años.

Estos funcionarios electos podrían pasar información a los grupos de trabajo de planificación estatal o señalar a las personas que llaman en la dirección correcta para obtener información actualizada, agregó.

El CDC también tiene un "borrador de manual" que proporciona resúmenes sobre varias estrategias de inmunización estatales y municipales. Aunque estos resúmenes no entran en gran detalle, al menos, les dicen a los lectores qué agencias estatales están en la mezcla para un lanzamiento de vacunación.

¿Cómo sé si hay una vacuna disponible para el asilo de ancianos de mi ser querido?

Las familias pueden comenzar haciendo preguntas básicas, dijo la Dra. Judith Beizer, profesora clínica de la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Salud de la Universidad de St. John's. Por ejemplo, ¿aprenderán las familias a través de una llamada telefónica, un correo electrónico o una carta ?, dijo Beizer, quien tiene un sitio de práctica en un hogar de ancianos.

¿La instalación trae vacunas al sitio a través de una farmacia o su propio proveedor?

Como parte del Programa de asociación farmacéutica para cuidados a largo plazo, CVS
CVS,
+ 4,15%
,
Walgreens
AMB,
+ 7,48%
,
las dos cadenas de farmacias nacionales proporcionarán vacunas de forma gratuita a los establecimientos que opten por participar en el programa. Se necesitarán tres visitas durante aproximadamente dos meses para administrar completamente ambas vacunas a los residentes y al personal, dijeron los CDC.

"
La forma en que el centro de atención médica planea obtener el consentimiento es un tema sobre el que la gente puede preguntarse mientras espera la vacuna COVID-19.
"

Comuníquese con el centro de atención a largo plazo de sus padres para conocer las fechas, dijo un portavoz de Walgreens a MarketWatch. Unas 27.000 instalaciones han elegido a la empresa como su proveedor de vacunas, agregó.

La instalación "será responsable de informar a las familias sobre cuándo, dónde y cómo los residentes recibirán la vacuna COVID-19", dijo, y agregó que Depende de las instituciones elegir lugares que estén "bien ventilados, limpios y con espacio para que los residentes y empleados practiquen un distanciamiento social seguro". Walgreens puede hacer adaptaciones para clínicas o pacientes que requieren apoyo adicional, como movilidad limitada del paciente. "

Los farmacéuticos y técnicos de inmunización de Walgreens harán las inyecciones, dijo, y señaló que el personal de la cadena ha estado administrando vacunas durante más de 10 años. CVS no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

¿Qué debo decirle a mi ser querido?

"Yo diría: 'Estamos entusiasmados con la vacuna y estamos esperando saber cuándo estará disponible en la instalación", dijo Beizer, y agregó que es importante tener en cuenta que este es un evento doble. hora. Otro punto para enfatizar, dijo Beizer, es que cuanto antes sea el proceso de vacunación, antes todos podrán "volver a visitas más normales".

La American Health Care Association / National Center for Assisted Living, una organización profesional con más de 14,000 establecimientos miembros que brindan atención a largo plazo y posaguda, dijo que espera que la mayoría de las familias alienten su familiares para recibir la vacuna COVID-19 después de un período de aislamiento tan largo y difícil.

"Estamos planeando más información y materiales sobre la (s) vacuna (s) de los CDC en las próximas semanas, lo que ayudará a educar a los miembros de la familia y, con suerte, responderá a muchas sus preguntas. El personal de atención a largo plazo deberá trabajar en conjunto con los miembros de la familia, especialmente aquellos que son el representante designado de un residente que pueden ayudar a tomar decisiones de atención médica por ellos, a fin de que los establecimientos cuenten con el correspondiente consentimiento ”, dijo la asociación en un comunicado.

Lirio:¿Alguien a quien ama en un asilo de ancianos? 4 formas de mantenerlos a salvo a medida que aumentan los casos de COVID-19

¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con mis padres sobre una vacuna?

La reunión del Comité Asesor de los CDC enfatizó la importancia de obtener el consentimiento de los residentes o su representante de atención médica antes de cualquier vacuna. Pero en un momento en el que una encuesta encontró que casi la mitad (46%) de los adultos mayores dijeron que preferirían esperar a que alguien más reciba su vacuna primero, puede haber un desacuerdo. entre residente y padre; El 14% de los encuestados entre las edades de 50 y 80 dijo que no quería la vacuna COVID-19 en absoluto.

Depender de la "inmunidad colectiva" de una vacuna conlleva riesgos. Finck-Boyle y Beizer dijeron que estos son temas que los residentes y las familias deben discutir con sus médicos y administradores de hogares de ancianos. Pero las familias y los residentes siempre tienen la última palabra sobre el consentimiento. "Pueden rechazar una vacuna, al igual que una vacuna contra la gripe", señaló Beizer.

BioNTech SE
BNTX,
-1,99%

y Pfizer
PFE,
-1,74%

anunció avances en una vacuna y dijo que un análisis final mostró una eficacia del 95% en lugar del 90%. Lunes, Moderna
RNAM,
+ 9,97%

dijo que su candidata a vacuna era 94,5% efectiva.

Johnson y Johnson
JNJ,
+ 0,58%

; Merck & Co.
MERK,
+ 0,63%

; GlaxoSmithKline
GSK,
-0,34%

; y Sanofi
SAN,
+ 0,31%

también están trabajando en vacunas aceleradas contra el coronavirus. Las vacunas Moderna, Sanofi y AztraZeneca no necesitan mantenerse a temperaturas extremadamente bajas.

La semana pasada AstraZeneca
AZN,
-1,14%

y la Universidad de Oxford dijeron que su vacuna contra el coronavirus tenía hasta un 90% de efectividad cuando se administraba como media dosis y luego como dosis completa un mes después. La eficacia cae al 62% cuando se administran dos dosis completas con un mes de diferencia.

Más tarde se reveló que la media dosis inicial, considerada por la empresa como la opción más eficaz que dos dosis completas, se les dio accidentalmente a los participantes. También tenían 55 años o menos. Este grupo de edad no se reveló inicialmente cuando AstraZeneca declaró que la mitad y la dosis completa eran más efectivas. El gabinete defendió estos errores y una aparente falta de transparencia.

Johnson y Johnson
JNJ,
+ 0,58%

; Merck & Co.
MERK,
+ 0,63%

; GlaxoSmithKline
GSK,
-0,34%

; y Sanofi
SAN,
+ 0,31%

también están trabajando en vacunas aceleradas contra el coronavirus. Las vacunas Moderna, Sanofi y AztraZeneca no necesitan mantenerse a temperaturas extremadamente bajas.