"¡Adios, buena suerte!" Los parisinos inician Lockdown 2.0 con sombría resignación

"Espero", respondió ella, poco convincente. Ninguno de ellos parecía querer marcharse.

El bloqueo que Macron anunció la semana pasada entró en vigor el viernes y se espera que dure hasta el 1 de diciembre e incluye el cierre de todas las librerías. Posteriormente, el presidente extendió la prohibición, restringiendo lo que los supermercados pueden vender.

Ahora tienen prohibido vender artículos como ropa, zapatos, cosméticos, juguetes, joyas o enseres domésticos. Es un esfuerzo que puede frustrar a algunos, pero las restricciones se diseñaron para ayudar a las pequeñas tiendas especializadas independientes, que de otro modo podrían verse obligadas a cerrar.

Siete meses después del comienzo del último y agotador confinamiento, los parisinos lanzaron Lockdown 2.0 con un suspiro de resignación. Los residentes parecen sentir todo el miedo sin nada de la novedad del primer encierro. Francia se unió a otros países, como Inglaterra, con un bloqueo total, mientras que Alemania optó por un bloqueo más ligero e Italia impuso restricciones más generalizadas. sobre el horario de apertura y el toque de queda, nuevamente sin comprometerse a un bloqueo total.

Las personas pueden ejercitarse solas al aire libre hasta por una hora, sin aventurarse a más de una milla de sus hogares. Si rompen las reglas, se arriesgan a una multa de 135 euros (158 dólares). Macron advirtió que sin estas nuevas restricciones el país corre el riesgo de ser "abrumado por una segunda ola que sin duda será más difícil que la primera".

Una vez más, cualquier persona que se aventure al exterior debe recibir una declaración escrita que justifique su viaje. Hasta el martes, 1.460.745 personas fueron confirmadas con coronavirus y 37.485 personas murieron de COVID-19, la enfermedad causada por el SARS-Cov-2.

Mucho ha cambiado en Francia desde el último cierre patronal. Una reciente ola de ataques terroristas en la región de París y en el sur no ha ayudado a la moral.

Una serie de marchas contra el racismo y la brutalidad policial este verano, que siguió al resurgimiento del movimiento Black Lives Matter en los Estados Unidos, arrojó nueva luz sobre lo que algunas personas ven aquí como tácticas policiales duras. Esto es lo que estará en la mente de muchos cuando la policía salga a las calles nuevamente para monitorear los movimientos de la gente durante el cierre.

Un renovado debate en torno al secularismo y el "separatismo" se agitó esta caída se sumó a las tensiones sociales y coincidió con múltiples ataques violentos.

París también se ve diferente, a medida que se acerca el segundo cierre. Las máscaras son obligatorias en todos los lugares públicos interiores y exteriores, incluidas las aceras, desde agosto. Normalmente rebeldes, los parisinos se resignan a usarlos en todas partes, e incluso a usarlos correctamente, en su mayor parte. Cuando los funcionarios anunciaron un toque de queda a las 9 p.m. a principios de octubre, no fue popular, pero nuevamente, los parisinos hicieron fila en su mayor parte.

Muchos esperaban mayores restricciones después el comienzo del año escolar - el final de las vacaciones de verano, cuando millones de personas regresan al trabajo y a la escuela después de pasar la mayor parte de agosto de vacaciones en el campo. Aunque Macron prometió lo contrario en la primavera, todos los que conozco esperaban una versión de un segundo bloqueo para el otoño. Las vacaciones de verano aún no habían terminado antes de que algunos de mis padres parisinos comenzaran a negociar con mis hermanos y sus padres sobre quién podría obtener la casa de campo compartida en caso de una segunda ejecución hipotecaria.

Más sabio, esta vez, los parisinos no entraron en pánico para abastecerse de comida, aunque noté que mi supermercado local Monoprix se estaba quedando sin papel higiénico el miércoles antes del anuncio de Macron (y yo no era el Sólo). Las bebidas alcohólicas también volaron de los estantes, pero las existencias de pasta, arroz y otros alimentos básicos estaban llenas.

En cambio, las personas recogieron artículos más específicos, especialmente aquellos que requieren un viaje de más de una milla para encontrarlos. Los colegas expatriados fueron en busca de kimchi, bollos y té británico importado mientras aún podían, el tipo de cosas que no puedes comprar en la tienda de la esquina.

Despachos desde el frente de una pandemia: 'Todos los bañistas parecían estar hablando sobre el coronavirus': los australianos se preparan para el final del verano y el comienzo de la temporada de gripe

Bajo un cielo gris siniestro el jueves por la tarde, caminé alrededor de las 11 ciudad, donde las terrazas de los cafés todavía estaban llenas de gente comiendo sus últimas comidas. Me di cuenta de que un hombre luchaba en la calle con un televisor de pantalla ancha nuevo todavía en su caja. Una amiga tenía una misión más urgente: se acababa de mudar a un nuevo apartamento y estaba pasando su último día libre en un frenético viaje a IKEA.

Pero la compra de prebloqueo más popular en esta ocasión parece haber sido los libros. Mi local librería La librería estaba más concurrida que había visto en sus últimas horas antes de que cerrara durante cuatro semanas. Con un día para prepararse para un mes atrapado en casa, personas de todas las edades acudieron en masa a sus pasillos. La cola para pagar serpenteaba por la tienda, con clientes que llevaban montones de cinco o seis libras cada uno. Una joven que se había detenido a recoger tres libros me dijo que ya tenía cinco más sin leer en casa, "pero leo mucho", dijo.

Incluso mi compañero de café acababa de ir a la librería con su hijo de 3 años antes de conocernos. Se abastecieron de libros y juegos para niños. Como la mayoría de los padres con los que hablé, se sintió aliviado de que las escuelas estuvieran abiertas esta vez, a diferencia del primer período de detención. Otros lugares de trabajo también permanecerán abiertos, aunque el gobierno está animando a las empresas a permitir que los trabajadores de oficina se queden en casa.

Mi Uber
UBER,
+ 4,19%

El conductor que vive en los suburbios de Creteuil expresó el mismo alivio de que sus hijos aún pudieran ir a la escuela. También estaba agradecido de que su esposa, que trabaja en una guardería, pudiera seguir trabajando.

Uno podría pensar, dado que las escuelas y los lugares de trabajo permanecen abiertos, que esta vez menos personas huirán de París. En el último cierre, se cree que al menos 1 millón de personas se fueron de la capital a casas de campo.

Aún no se conocen las cifras de la semana pasada, pero, no obstante, se han registrado atascos de tráfico récord en lo que pareció ser otro éxodo masivo de la ciudad. (Este viaje en Uber que tomé tuvo 2 veces más). Las estaciones también fueron las más concurridas que he visto desde el comienzo de la pandemia, con muchas personas en trenes hacia el destino. del Sur.

Para aquellos que eligen quedarse en la capital, hay algunos trazos plateados que esperar. Esta vez, puede disfrutar de la naturaleza y escapar un momento de la vida de la ciudad si tiene la suerte de vivir a 1 km de un parque (o cementerio). Ambos estuvieron cerrados al público durante el último cierre.

Pero hay una sensación de malestar bajo este aire de aceptación benigna. “Hemos visto a mujeres salir muy dañadas de este período. El cierre ha aumentado las tensiones y ha provocado graves actos de violencia ”, dijo a FRANCE 24 Françoise Brié, presidenta de la Federación Nacional Francesa de Solidaridad de Mujeres.“ Desafortunadamente, esperamos este tipo de la violencia está aumentando de nuevo. Las llamadas a las líneas directas de violencia doméstica aumentaron un 30% durante el cierre de dos meses a principios de la primavera.

Mientras tanto, la gente intenta ser filosófica sobre el estado actual de las cosas. Y aunque los restaurantes, bares y cines están cerrados, todavía hay servicios de transmisión de TV. Bajo hashtags como #Temporada de contención 2 (Lockdown Season 2) y # ContainmentAct2 (Lockdown Act 2) la gente usó Twitter
TWTR,
-4,57%

para hacer cracks en "Emily en París", el reciente Netflix
NFLX,
+ 1,76%

serie que a los parisinos les encanta odiar.

"No puedo esperar a ver a Emily en París en la temporada 2, donde se encuentra en un apartamento de 9 metros cuadrados en el distrito 20 completamente cerrado". un joven escribió. "Ya me puedo imaginar el episodio en el que hace cola durante 2 horas en el Carrefour con parisinos que quieren hornear su pan".

Un usuario de las redes sociales sugirió que en lugar de acercarnos a nuestras ventanas para aplaudir todas las noches, esta vez deberíamos estar todos gritando. Otros encontraron algo de consuelo en el eslogan "Metro, Boulot, Dodo", una frase de la década de 1960 sobre la monotonía de la vida urbana trabajadora, que no involucra nada más que viajes en metro, días de oficina y de sueño.

Portia Crowe es una periodista canadiense radicada en París. Puedes encontrarla en Twitter en @PortiaCrowe.

Este ensayo es parte de una serie de MarketWatch, "Despachos de una pandemia".