A los 60 años, ella realmente no sabía dónde estaba Bali. A los 62 años, ella vivía allí.
Sherry Bronson, ahora de 69 años, ha pasado gran parte de su vida en Minnesota, donde crió a tres hijas y trabajó en el sector inmobiliario. Pero no le gustó: "Odio el clima en Minnesota desde que era niña", dice.
Entonces, en 2010, cuando su hija mayor, que enseñaba en Corea del Sur, le pidió que fuera a Bali para celebrar juntos el sexagésimo cumpleaños de Sherry, Sherry; después, recuerda haberse reído y googlear "¿Dónde está Bali?" la suerte.
No me decepcionó: "Lo primero que me llamó la atención cuando bajé del avión fue el aire: era penetrante, húmedo y caliente con un aroma a incienso", dice. "Fue dulce, picante y mágico". A la mañana siguiente, se despertó para cantar pollas y escuchar el ruido sordo de una mujer barriendo los pétalos de las flores caídas en la noche.
iStock
Y mientras se dirigía a su balcón en Ubud, una ciudad de unos 70,000 habitantes, un popular destino turístico, en la provincia indonesia de Bali, vio a un pastor de patos engreyendo manadas en los arrozales. Pero fue durante una visita a las exuberantes y ondulantes terrazas de arroz (el área es conocida por ellos), donde dijo que sabía que volvería. "Me eché a llorar y supe que volvería".
De hecho, muchos expatriados han sentido lo mismo por Ubud, al enamorarse de su mezcla de tradición y espiritualismo con un toque moderno. "Es un lugar donde la cultura tradicional balinesa impregna cada momento del día, donde las ofrendas coloridas adornan las calles y donde las variedades hipnóticas de gamelan (música tradicional indonesia) constituyen una banda sonora aún presente en la vida cotidiana". Lonely Planet, quien habla de Ubud. como un lugar de "despertar espiritual", escribe. "También es un lugar que siempre está de moda: una muestra de diseño sostenible, atención plena, inventiva culinaria y lo mejor que el turismo global puede ofrecer".
iStock
En 2012, a la edad de 62 años, Bronson se retiró temprano y se mudó a Ubud, después de haber pasado los dos años anteriores reduciendo el tamaño (para cuando se mudó a Ubud, todas sus posesiones los restantes estaban en cuatro contenedores de plástico, dijo ella). deuda y ahorrar dinero.
Esta es la vida de Bronson en Ubud, desde los costos hasta la atención médica, el idioma y las amistades:
Ilustración de la foto MarketWatch; Créditos fotográficos a Ketut Partadana y Jessa Waters.
El costo: Bronson dice que Bali es relativamente barato, y señala que puede "vivir simplemente con $ 1,000 al mes" y "vivir muy cómodamente con $ 3,000 al mes", lo que, agrega, significa que usted cena con vino varias veces a la semana. (Otros blogs ofrecen cálculos similares del costo de vida, la mayoría de las personas viven bastante bien con alrededor de $ 2,000 al mes).
Bronson dice que sus gastos mensuales incluyen $ 100 para electricidad, agua de la ciudad e Internet; $ 25 para gasolina para el hogar y agua potable; $ 15 por lavandería. Sus compras cuestan alrededor de $ 75 al mes, agrega, y señala que las compra en un mercado tradicional y tiene "gustos simples", que consumen principalmente frutas y verduras. "Si compra productos orgánicos, come carne todos los días y bebe mucho alcohol, los costos de sus alimentos y bebidas pueden estar cerca de los precios occidentales", agrega. Si quiere ir a comer, puede gastar una tonelada, dijo, señalando que "hay restaurantes exclusivos donde el costo de una comida y bebidas puede exceder los $ 100. Para una pareja Pero la mayoría de los restaurantes son mucho más baratos: "Puede tener una comida deliciosa y dos cócteles o dos copas de vino por menos de $ 20".
Cuando se mudó a Ubud por primera vez, alquiló un lugar por $ 500 al mes. Hace cinco años, firmó un contrato de arrendamiento de 60 años para una casa más antigua de dos habitaciones por un total de $ 60,000, incluidos muebles y otros extras, dice -ella. (Existen leyes sobre la propiedad de los extranjeros).
Con todo, Bronson dice que sus gastos son bastante bajos porque pagó su casa por adelantado. "Mis gastos mensuales son de alrededor de $ 500 para alimentos, servicios públicos, personal, limpieza, transporte y recreación", dice ella. Sin embargo, un viaje de regreso a los Estados Unidos, que se realiza aproximadamente cada nueve meses, puede ser costoso, desde $ 900 hasta más de $ 2,000.
No Wayan Sriniwati
Hacer amigos: "No conocía un alma", dice Bronson sobre Ubud antes de establecerse allí. Pero sabía que quería seguir trabajando en la novela que estaba escribiendo. Buscó grupos de escritores en Ubud, encontró uno y comenzó a enviar correos electrónicos a una mujer del grupo.
Y cuando llegó a Ubud, conoció a esta mujer, que se convirtió en un enlace útil. "Todavía soy parte de este grupo de escritores ocho años después", dice Bronson. "Es fácil hacer amigos aquí. Casi todos los que conoces son expatriados o turistas ", bromea, y agrega que hay clubes de lectura, noches de concursos, grupos de tarjetas, clases de salsa y más. sin embargo.
Cuidado de la salud: Un tema importante para los jubilados en Indonesia es la calidad de la atención. Como señala Bronson, "La atención médica es un trabajo en progreso aquí". Y agrega: "Muchas personas que necesitan procedimientos médicos importantes se van a Singapur o Tailandia".
De hecho, "las instalaciones de atención médica en Indonesia están clasificadas por debajo de las de muchos países desarrollados", dice la compañía de servicios financieros Allianz. "Los expatriados no están cubiertos por ninguno de los programas de atención médica del gobierno y requerirán un seguro médico privado o una compensación inmediata por cualquier tratamiento".
Bronson dice que los expatriados que ella conoce generalmente saben "optar por un plan internacional (seguro de salud)", que puede costar el equivalente a unos pocos miles de dólares al año.
Martillo Brigitte
La lengua: "Me tomó siete años aprender", dice Bronson. Pero ahora, dice, "hablo con fluidez". Agrega que saber el idioma, indonesio, es útil aquí. "Es una cultura comunitaria. Las conexiones lo son todo. Si eres una persona gruñona, no estás lejos. Si aprende el idioma y se hace amigo (con los lugareños), harán todo por usted. "
de seguridad: "Es una cultura hindú. Creen mucho en el karma. No dañarán un virus o un alma viviente ", dice ella. "Puedo caminar de A a B después del anochecer y nunca tener miedo. Dejo mi puerta abierta todo el día".
De hecho, Bali generalmente se considera un lugar seguro (Conde Nast Traveler, en un artículo sobre viajes en solitario femeninos, dijo que Bali era "perfectamente seguro para explorar por sí mismo", y Fodor describió sus 10 razones para que Bali es perfecto para viajeros en solitario).
Sin embargo, es importante tener en cuenta que el gobierno de los EE. UU. Coloca a Indonesia en el nivel 2 en su tablero de viaje (hay cuatro niveles en total, siendo el nivel 1 el más seguro), lo que significa que los viajeros deben evidencia de mayor precaución. Y algunas personas que han vivido en Bali notan que ocurren robos de villas para expatriados y artículos como computadoras portátiles y dispositivos electrónicos.
Los inconvenientes: La atención médica es un gran problema (ver arriba), como lo es la accesibilidad. "Si alguien tiene problemas de cadera o rodilla, no hay mucho para acomodarlo aquí". Las aceras son irregulares y se rompen al azar (y) hay pocos ascensores ", dice Bronson.
Según Bronson, el clima también puede ser difícil para algunos, señalando que los meses de octubre a marzo son cálidos y húmedos y que las fuertes lluvias comienzan alrededor de diciembre. (Sin embargo, a ella le gusta el clima de junio a agosto: "¡Hace 65 ° de noche y me estoy congelando!")
Tampoco puede beber agua del grifo, y viajar a los Estados Unidos puede ser difícil. Cuando se le preguntó acerca de los vuelos de regreso a los Estados Unidos para visitar a sus tres hijas y cuatro nietos, Bronson dijo: "Me lleva un promedio de 30 a 36 horas, incluyendo menos una escala, para regresar, luego una o dos semanas de diferencia horaria. . "
Línea inferior: "Es mi tribu", dice Bronson del pueblo balinés, a quien ella describe como increíblemente amable. "Nunca tuve la sensación de pertenecer a los Estados Unidos. Nunca me he sentido parte de una comunidad. Yo era una clavija cuadrada en un agujero redondo.
Cuando era más joven, Bronson dijo que esperaba que se casara, pero nunca sintió que el papel de una mujer le quedaba bien. "Pero seguí tratando de colarse en el molde. Me casé y me divorcié cinco veces. No sabía lo que era feliz antes de mudarme a Bali. Aquí, tengo toda la libertad que necesito para escribir y ser lo que soy.